Jeremy Thomas checks in with capsule reviews out of Fantastic Fest in the horror comedy Coyotes, John Waters homage The...