Simon Pegg and Nick Frost are set to return to television for a comedy-horror series titled Truth Seekers...