Tales From the Borderlands is making its return, this time apparently without Telltale Games attached...