Fox is taking an animated trip back to ancient Greece courtesy of a new show from Rick & Morty’s Dan...