Kevin Costner is venturing into the horror world, signing on to co-write and star in Headhunters. THR reports that the...