Two friends take a fateful trip into the woods in Joel Potrykus' dark buddy comedy Vulcanizadora. Jeremy Thomas checks...