Easy Rider is set to ride again, with an updated remake reportedly in the works...